Russian 
English 
French 
German 
Arabic 
Japanese 
Korean 
Spanish 
Portuguese 
Buying or ordering ceramic bathroom sinks, have you ever been baffled by the fact that the same product is being referred to by different terms within different territories? Especially while going for cross-border shopping or browsing foreign websites, terms such as “sink” and “basin” get used interchangeably with a homogenous yet differing perspective, leaving one perplexed.
Today, we’ll dissect the details: What’s the difference between “sink” and “basin”? Why are керамические раковины для ванной комнаты referred to in other regions of the world? This will help you speak more accurately and understand better while communicating across borders, buying or product placement.
Basic Definitions of Sink and Basin
Sink
“Sink” is a more commonly used term in English, originally meaning “water basin,” and is particularly prevalent in American English. It generally refers to a fixed container used for washing in kitchens or bathrooms.
- Usage regions: United States, Canada, the Philippines, etc.
- Common combinations: kitchen sink (kitchen sink), bathroom sink (bathroom sink), double sink (double sink)
Basin
“Basin” is more commonly used in British English to denote a ‘washbasin’ or “washing container.” In the UK, Australia, New Zealand, and other nations, people say “wash basins” or “hand basins” when they mean ceramic bathroom sinks.
- Usage areas: UK, Australia, New Zealand, India, Singapore, etc.
- Common combinations: wash basin (washbasin), vanity basin (vanity sink), countertop basin (countertop sink)
Резюме
- Americans say “bathroom sink,”
- British people say “wash basin,”
But they all refer to the familiar ceramic bathroom sink.
Common Terms Used In Different Countries/Regions
| Country/Region | Common Term(s) | Notes |
| United States, Canada | Bathroom Sink | General term for sinks in bathrooms (American English) |
| United Kingdom | Wash Basin / Hand Basin | Common in British English |
| Australia, New Zealand | Basin / Vanity Basin | “Basin” often used for bathroom sinks |
| India, Singapore | Basin | Widely understood and used in daily speech |
| Philippines, Malaysia | Lavatory Sink / Basin | Both terms are accepted |
| France, Belgium | Lavabo | French-speaking countries use “lavabo” |
| Germany, Netherlands | Wash Basin / Waschbecken | “Waschbecken” is the local term in German |
| China | Washbasin / Face Basin | Translation of “洗脸盆” or “面盆” |
How to Choose the Right Terminology in Practical Applications?
If you are involved in the bathroom product export business, website design, or product catalog design, clear terms can ensure precise communication. The following are some suggestions:
- For the North American market: It’s best to employ “sink” as the main keyword, e.g., “ceramic bathroom sink,” “undermount sink.”
- For Commonwealth countries (such as the UK and Australia): “Basin” is best employed as the main keyword, e.g., “countertop ceramic basin” or “wall-hung basin.”
- For overseas customers or B2B websites: Both of those can be combined in the title or description, e.g., “Ceramic Bathroom Sinks (Wash Basin).”
How Can There Be A Difference Between “Sink” and “Basin” When Referring to Product Type?
In some brands’ other catalogs, “sink” is called kitchen sinks, whereas “basin” is called bathroom sinks. It is not, however, an official distinction but a categorization of some brands.
For businesses such as Ханьюй that specialize in керамические раковины для ванной комнаты, we would typically add prefixes to specify the type when we say “sink” or “basin,” such as:
- Countertop Basin (countertop basin)
- Undermount Sink (under-mount sink)
- Wall Hung Basin (wall-mounted basin)
- Mini Ceramic Sink/Basin (small ceramic washbasin)
Hanyu: A Professional Ceramic Sink Manufacturer Meeting Diverse Market Language and Functional Requirements
Ханьюй is a specialized factory dedicated to the manufacturing of керамические раковины для ванной комнаты, with years of experience in international trade and export. We understand the naming, style, and functional requirements for sink products across global markets. We offer the following services and product types:
- Several specifications: undermount basins, countertop basins, built-in, semi-built-in, wall-mounted, small sinks, etc.
- A variety of glaze styles: glass material, electroplated, marble pattern, matte, glossy, etc.
- One-stop tailoring: Tailored packaging solutions, logo customization, and OEM/ODM support
- Multilingual assistance: Meeting customer communication and naming requirements for markets such as North America, Europe, Southeast Asia, and the Middle East
Whether you search for “bathroom sink” or “wash basin,” we can provide ceramic sink solutions tailored to market language, design, and quality.
Заключение
Language cannot be an obstacle for cooperation. Learning the subtle nuances of “sink” and “basin” is merely one step in overseas expansion. If you are in need of a satisfactory ceramic sink manufacturer, you’re welcome to contact Ханьюй, and let’s join forces and make good-quality, competitive-price bathroom fittings together.
Visit our official website: www.ceramicbasin.com
Inquire about услуги по настройке now！